Fringe 1. Sezon 10. Bölüm Türkçe Altyazı
Fringe 1. Sezon 10. Bölüm Türkçe Altyazı
Altyazı ekibimiz Fringe 1.Sezon 10.Bölüm Türkçe altyazı çevirisine başladı. Buradan altyazı tamamlanma süresini takip edebilir ve tamamlandığı zaman indirebilirsiniz.
Şu anki durum : %100
Çevirenler : Haluk, Valentine, yukarga, PuBLiCeNeMY
(Sizde altyazı ekibimize katılmak isterseniz şu adresten bilgi alabilirsiniz.)
Fringe Sezon 1 Bölüm 10 Türkçe Altyazı
Altyazıyı indirmek için tıklayınız.
İlişkili yazılar
dexter ve prison berak’ı sayenizde aynı gün seyrettik.Şu altyazı işini öncelik yapıp sırf bunun için ekip kuran arkadaş başta olmak üzere hepinize sonsuz teşekkürler.
İngilazca altyazı çıkmış. hadi kolay gelsin.
kolay gelsin sabırsızlıkla bekliyorum
Arkadaşlar kolay gelsin. Altyazıyı bekliyoruz. Çok teşekkürler şimdiden.
arkadaşlar kolay gelsin bende bekliyorum heyecanla! dün bazı bilinmiş sitelerden cok daha önce yayınlandı altyazılar valla helal olsun! hatta yürü be demek istiyorum ayıp olmazsa
ya nediiim size . Büyüksünüz. Sağolun
ya ellerinizden geleni yapıyorsunuz fakat sabah baktım %15 ti şimdide %15.emeğinize saglık arkadaslar ama su %15 bi guncellense iyi olur
diger site %50 ama eminim siz yine onları geçersiniz:)
diger site %50 ama eminim siz yine onları geçersiniz:)
ilginize teşekkürler
………..
Sevgili arkadaşlar,
InDivX Ailesi sizlere altyazıları en hızlı ve de kaliteli bir şekilde çevirmeyi amaçlıyor. Çeviri grubumuzdaki arkadaşların müsait olup olmama durumlarına göre altyazıyı yayınlama süremiz değişkenlik gösterebiliyor. Bu konuda gönderdiğiniz yergi mesajları bizleri şevkle çeviri yapmaktan alıkoymaya başladı. Bu hususta biraz daha anlayışlı olmanızı rica ediyoruz.
Herkese iyi seyirler.
bunlar yergi mesajları değil eleştiridir. “ilk kez sitemiz yayınlayacak” diyorsanız buna layık olmak zorundasınız. ve bu yorumlar şevkinizi kırmamalı, daha da şevkle çalışmanızı sağlamalı. emeğiniz küçümsenemez. elinize sağlık.
tebrik ediyorum. çalışmalarınızın devamını diliyorum. bir kaç densiz ve dengesizin sözleri şevkinizi kırmasın efem. bizler minnet biliriz.
teşekkürler…
Destek verenler için teşekkürler gerçekten.Burada bazı yorumlar yapılırken hiç bir bilgi sahibi olmadan yorum yapılınca hiç hoş olmuyor.Bizlerde buradaki halden anlayan insanların farkettiği gibi sırf altyazıyı yetiştirmek için uğraşıyoruz.
Şu an yayınlanan kısımda 10dakikalık bir bölümde hem ingilizce hem Türkçe yazım var.Bu hatadan ötürü özür dileriz.
Ancak yarın tam randımanlı altyazı güncellenecektir.
Takip edenler ve bir teşekkürü çok görmeyenler adına emeği geçen biri olarak teşekkür ederim.
çeviride bazı ingilizce kısımlar kalmış. sanırım gözden kaçmış, dikkatimi çekmişken haber veriim dedim altyazı için teşekkürler..
Yaptığınız uyarı dikkate alınarak gerekli düzenlemeler yapılmıştır. Altyazıyı yeniden indirmenizi ve fırsatınız varsa tekrar izlemenizi tavsiye ederim.